Measure se do češtiny překládá jako takt. Tedy například v 4/4 rytmu jsou 4 doby v jednom taktu

Takt v notové osnově uzavírají taktové čáry. Např při textovém zápisu kyratového doprovodu se pak používá následující syntaxe: Zde znak svislice | je taktová čára a znak / lomítko je použitý jako symbol pro hru akodu G7 Na 4 doby v taktu

   G7
|  /  /  /  /  |  /  /  /  / |